李白為幽州寡婦寫下「最夸張的雪詩」:中間14字,被膜拜了1200年
2022/12/20

相傳在遙遠遙遠的北方極寒之地,住著一條燭龍。

燭龍者,人面龍身而無足。

它身長千里,視為晝,瞑為夜,吹為冬,呼為夏。

這里是連日月之光都照耀不到的地方,唯有漫天遍野的北風怒號而來。

那燕山的雪花其大如席,一片一片,飄落在軒轅台上。

冷寂,悲涼。

而就在這冰天雪地的十二月里,幽州的一個思婦在家中不歌也不笑。

她一雙眉頭緊鎖,眼中是濃重得化不開的哀凄。

倚靠著大門,她凝望著來來往往的行人。

這個提著糕點,形色匆匆,想是急著歸家;

那個滿面紅光,意氣風發,想是遇到了極好的事;

一對恩愛的小夫妻走過,丈夫貼心地為妻子理了理鬢發。

腳步雜沓,心也紛亂不堪。

突然不忍再看,忙忙轉過身去,淚水已自消瘦的臉頰滑落。

思婦于淚光中,望著家中墻壁上孤零零懸著的箭袋。

箭袋繪有虎紋圖案,里面裝著一雙白羽箭。

那是丈夫臨別時留下的。

當日他手提著寶劍,救邊而去。

他說:我當遠行,見此白羽箭,便如見我。

可如今,箭與箭袋因高高懸置,久無人用,已然結滿了蜘蛛網,沾滿了塵埃。

其箭猶在,可那箭的主人,卻永遠永遠都回不來了。

他已戰死在邊城了啊。

「箭空在,人今戰死不復回。」

思婦將箭袋小心取下,捧在懷中,閉眼輕輕撫摸,只是不忍看。

她只覺得,每看一次,心頭的痛楚都多一分,心中的空洞都深一寸。

終于還是一狠心,箭袋被投入熊熊烈火中。

人之不存,我何忍見此舊物乎?

火光中,思婦怔怔然立著,神色凄楚。

門外是通衢大道,行人笑語喧嘩。

而她知曉,任憑她再是門前凝望等候,那個心心念念的人也不會歸來了。

黃河雖深,捧土終有填塞之日。

可思婦的憂傷與絕望,卻如這北方極寒之地的風雪一般,無邊無際,無盡無息。

幽州思婦的這段故事,來自李白的《北風行》,全詩如下:

燭龍棲寒門,光曜猶旦開。

日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。

燕山雪花大如席,片片吹落軒轅台。

幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。

倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。

別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞(bǐng)靫(chá)。

中有一雙白羽箭,蜘蛛結網生塵埃。

箭空在,人今戰死不復回。

不忍見此物,焚之已成灰。

黃河捧土尚可塞,北風雨雪恨難裁。

唐玄宗天寶十一載(752),冬,李白游幽州(今北京、天津與遼寧朝陽一帶)。

大約便是在這里,李白偶遇了一位失去丈夫的寡婦,聽她講述了自己的傷心事,寫下了這首《北風行》。

有人評價這首詩,是「催肝肺,泣鬼神」

思婦的故事娓娓道來,天氣的冷,與內心的寒,遙相呼應。

「箭空在,人今戰死不復回」,讀到這里,任是再冷情的人,也免不了唏噓感嘆。

「君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。」

當年白居易為元稹寫下的詩句,用到這里,也很是妥帖。

想你逝去九泉,尸骨會漸漸化為泥,化為沙,化為空洞,化為虛無。

而我,還暫時寄住在這熙熙攘攘的人間。

我也會漸漸老去,一日日,容顏憔悴,鬢添白發。

只是沒了你。

《北風行》中,最為人稱道的兩句詩,莫過于:

「燕山雪花大如席,片片吹落軒轅台。」

燕山的雪花其大如席,一片一片,飄落在軒轅台上。

境界浪漫壯闊,而又含著一點悲壯。

這兩句詩,也被人們稱為詩歌中夸張的典范,比喻的佳句。

后世有不少詩人都曾直接借用,比如王安石「燕山雪花大如席,與兒洗面作光澤」;元代詩人方回「燕山雪花大如席,豈料江南亦見之」。

猶記得2022年2月4日晚,冬奧會開幕式上。

導演張藝謀便以大如席的雪花作為軸線,將李白「燕山雪花大如席」這7個字,生動地呈現了出來。

贊譽多了,爭議也便隨之而來。

有人開始質疑,「雪花大如席」是不是太夸張了點?真有大如席子的雪花嗎?我可從未見過。

作家梁實秋就曾在《雪》一文中說:

「李白句:‘燕山雪花大如席。’這話靠不住,詩人夸張,猶‘白發三千丈’之類。據科學的報道,雪花的結成視當時當地的氣溫狀況而異,最大者直徑三至四寸。大如席,豈不一片雪花就可以把整個人蓋住?」

這里,梁實秋持著科學實證主義的態度,對李白的這句詩大是不以為然。

不過,很快就有人為李白說話了,這個人就是魯迅。

《且介亭雜文二集·漫談「漫畫」》一文中,魯迅反駁道:

「‘燕山雪花大如席’,是夸張,但燕山究竟有雪花,就含著一點誠實在里面,使我們立刻知道燕山原來有這麼冷。如果說‘廣州雪花大如席’,那就變成笑話了。」

為什麼「廣州雪花大如席」就成笑話了呢?

因為廣州畢竟無雪,所謂虛中有實,要是這點「實」都沒有了,可不惹人笑話嗎?

不得不說,魯迅真的是個很幽默的人。

回到這句詩,詩詞君更贊同魯迅的觀點。

文學不同于數學,不同于科學,它講求的不是清晰與準確,而是模糊與朦朧。

珍貴的,不是精確到0.000幾的客觀,而是使人心弦為之顫動的那一分動容。

梁實秋與魯迅,

大家會更贊同誰的觀點呢?

歡迎在評論區留言互動。

「健美圈的肯達爾·詹娜」:因天使面容,金剛芭比的身材而走紅
2023/07/19
李小龍肌肉照:體脂率3%,一秒踢6腳打9拳,背肌「聖誕樹」,令人敬畏得武術大師
2023/07/11
李若彤和張豐毅合體健身,自嘲「加起來有120歲」,自律+努力等于無限可能,網友:姑姑,我想學健身
2023/07/11
辣妹健身房被「斷頭」,當場去世!求你別再瞎練了...
2023/07/06
他是西裝暴徒的鼻祖,因「包租公」走紅,肌肉不輸李小龍
2023/07/06
秀氣的臉蛋壯碩的身材,上海「肌肉和尚」半裸秀身材,網友:讓人想破戒!!
2023/07/06
最猛「老鮮肉」,65歲學騎馬,70歲成肌肉男,80歲走秀,85歲開飛機
2023/07/01
走進健身房的「真人版娜美」,傳說中的櫻桃女神,網友:這是泳衣魔鬼吧
2023/07/01
49歲的趙文卓,肌肉身材保持得當,氣勢絲毫不減當年
2023/06/30